-
1 средство для снятия лака для ногтей
Engineering: nail enamel removerУниверсальный русско-английский словарь > средство для снятия лака для ногтей
-
2 растворитель лака для ногтей
Engineering: nail enamel solventУниверсальный русско-английский словарь > растворитель лака для ногтей
-
3 рецептура лака для ногтей
Perfume: nail lacquer formulationУниверсальный русско-английский словарь > рецептура лака для ногтей
-
4 скорректированный тон губной помады и лака для ногтей
Perfume: lip and nail shadeУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный тон губной помады и лака для ногтей
-
5 состав лака для ногтей
Perfume: nail lacquer compoundУниверсальный русско-английский словарь > состав лака для ногтей
-
6 жидкость для удаления лака с ногтей
Oil: nail polish removerУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для удаления лака с ногтей
-
7 жидкость для снятия лака
1) General subject: varnish remover (для ногтей)2) Cosmetology: nail polish removerУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для снятия лака
-
8 противосхватывающий состав
Русско-английский военно-политический словарь > противосхватывающий состав
-
9 ремувер
Cosmetology: remover (общее название средств для удаления макияжа, лака для ногтей или кутикулы) -
10 пропиточный состав
-
11 прочность
1) General subject: durability, endurance, everlasting wear, fastness, firmness, hardness, lasting, overstability, permanence, permanency, reliability, robustness, serviceableness, solidity, stability, stand smb. up, stand up, stand-up, stoutness, strength, substantiality, tenacity, soundness2) Geology: power of resistance, rigidity3) Naval: competence, competency, durability (металлов)4) Military: hardness (защитного сооружения)5) Engineering: resistance6) Construction: resistibility, ruggedness7) Railway term: bearing capacity, bearing power, lasting properties, lasting qualities, modulator of resistance, resistance to damage, serviceability8) Automobile industry: breaking strength (на разрыв), ruggedness (конструкции), stiffness, tenability9) Mining: resisting power10) Metallurgy: full strength (соединени), lasting quality11) Textile: durability (в носке)12) Physics: tensile strength (сила, вызывающая разрыв, например, веревки)13) Oil: endurance capability, fail-safety, toughness14) Mechanic engineering: safety15) Welding: full strength16) Drilling: resistance power17) Polymers: failure resistance18) Automation: iron19) Quality control: (длительная) durability, (усталостная) endurance, robustness (конструкции)20) Makarov: rigidity (напр. упаковки), tenacity (на разрыв), toughness (напр. лака для ногтей)21) Mechanisms: mechanical properties22) oil&gas: gel strength23) Aluminium industry: mechanical strength -
12 стойкость
1) General subject: consistency, endurance, firmness, fixidity, fixity, fortitude, lasting, perseverance, resilience, rigidity, sand, sportsmanship, stamina, staminas, staying power, stout heartedness, stout-heartedness, stoutness, sustaining power, tenacity, vertebration, courage, resiliency2) Biology: Constance3) Naval: permanence (напр., краски)4) Medicine: constancy, persistence, resistance5) American: intestinal fortitude6) Military: persistence (напр. ОВ), persistency (напр. ОВ), sticking power (в обороне), sustained power7) Engineering: durability (длительная), fastness, hardness, lasting quality (окраски), life, lifetime, resistibility, stability, strength, tolerance, withstandability8) Construction: fastness (краски, красителя и т. п.), lifetime (напр. цвета)10) Railway term: abrasion resistance, steadiness, washability (к мытью)13) Forestry: hardiness (растений)14) Metallurgy: life (напр. футеровки печи)15) Polygraphy: permanence (напр. краски)16) Telecommunications: ability19) Information technology: capability (способность изделия успешно выполнять требуемые функции)20) Special term: imperishability21) Astronautics: storage qualities22) Cartography: permanence (напр, краски)23) Mechanic engineering: rheostatic control24) Perfume: toughness25) Microelectronics: immunity, withstand strength26) Polymers: permanence, permanency, persistent quality, proofness, resistance power, steadfastness27) Automation: (износе) durability, mortality28) Cables: fastness (окраски), resistance (к воздействию), stability (постоянство свойств)29) Chemical weapons: persistence (химического вещества), persistency (химического вещества)30) Aviation medicine: persistency31) Makarov: abrasion, keeping (при хранении), lasting qualities, lifetime (напр. инструмента), resisting, stamina (организма), tolerance (к воздействию), toughness (напр. лака для ногтей) -
13 nail enamel remover
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nail enamel remover
-
14 быстросохнущий лак
[lang name="Russian"]скоросохнущий лак; быстросохнущий лак — quick-drying lacquer
[lang name="Russian"]лак для ногтей, не дающий осадка — non-setting nail lacquer
[lang name="Russian"]лак, устойчивый к сероводороду — sulfur-resisting lacquer
-
15 грунтовочный лак
скоросохнущий лак; быстросохнущий лак — quick-drying lacquer
лак для ногтей, не дающий осадка — non-setting nail lacquer
лак, устойчивый к сероводороду — sulfur-resisting lacquer
Русско-английский военно-политический словарь > грунтовочный лак
-
16 цапоновый лак
скоросохнущий лак; быстросохнущий лак — quick-drying lacquer
лак для ногтей, не дающий осадка — non-setting nail lacquer
лак, устойчивый к сероводороду — sulfur-resisting lacquer
Русско-английский военно-политический словарь > цапоновый лак
-
17 покрывать лаком
скоросохнущий лак; быстросохнущий лак — quick-drying lacquer
лак для ногтей, не дающий осадка — non-setting nail lacquer
лак, устойчивый к сероводороду — sulfur-resisting lacquer
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > покрывать лаком
-
18 покрытый лаком
скоросохнущий лак; быстросохнущий лак — quick-drying lacquer
лак для ногтей, не дающий осадка — non-setting nail lacquer
лак, устойчивый к сероводороду — sulfur-resisting lacquer
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > покрытый лаком
См. также в других словарях:
Лак для ногтей — Розовый лак для ногтей Лак для ногтей косметическое средство, предназначенное для нанесения на ногти пальцев рук, а также ног … Википедия
Ногтей наращивание — Наращивание/моделирование ногтей процесс укрепления и искусственного увеличения длины ногтя с целью исправления дефектов/недостатков натурального ногтя (расслаивание, слабость и ломкость ногтевой пластины и т. п.). Возникло в 60 е г.г. прошлого… … Википедия
Жидкость для снятия лака — Жидкость для снятия лака косметическое средство, предназначенное для снятия лака для ногтей. Жидкость смягчает затвердевший лак с тем, чтобы тот легче снимался. В жидкости содержатся растворители как ацетон, этилацетат, изопропиловый спирт… … Википедия
Наращивание ногтей — Наращивание/моделирование ногтей процесс искусственного увеличения длины ногтя с целью исправления дефектов натурального ногтя (расслаивание, слабость и ломкость ногтевой пластины и т. п.). Возникло в 60 е гг. прошлого века,… … Википедия
Подрезание ногтей — Маникюр Маникюр (от лат. manus рука и cura уход) уход за руками (в основном, кисти рук, ногти, пальцы). Маникюр может включать в себя: Массаж рук Ванночки для кожи рук и ногтей Уход за ногтями, полировка, придание им формы Украшение ногтей… … Википедия
Блеск для губ — Девушка наносит блеск для губ с помощью аппликатора Блеск для губ (калька из англ. lip gloss) косметич … Википедия
Тушь для ресниц — в тубе Глаз девушки с накрашенными ресницами Тушь … Википедия
Тени для век — Тени для век … Википедия
Крем для лица — Крем (англ. creme сливки) косметическое средство для ухода за кожей в виде эмульсии типа масло в воде или вода в масле.[1]. Особую категорию составляют лечебные кремы. От гелей кремы отличаются содержанием масел и (обычно) непрозрачностью.… … Википедия
Кондиционер для волос — средство для ухода за волосами, которое изменяет их текстуру и внешний вид. Содержание 1 История 2 Компоненты 2.1 pH 3 Типы … Википедия
Мусс для волос — пена, которая позволяет склеивать волосы. Мусс используется для создания экзотических причёсок (например, «ирокез») Способы применения Брызнуть на расчёску и сделать расческой прическу. Брызнуть на голову и сделать прическу руками. Брызнуть на… … Википедия